Title: The King And The Mockingbird AKA: Le roi et l'oiseau Year: 1980 Directed: Paul Grimault Genre: Animation / Fantasy Runtime: 1h 21m Country: France Language: French Subtitles: English (.srt) + English (.sub/.idx)[/color]
Voice Cast: Jean Martin: L'oiseau Pascal Mazzotti: Le roi Raymond Bussières: Le chef de la police Agnès Viala: La bergère Renaud Marx: Le ramoneur Hubert Deschamps: Le sentencieux Roger Blin: L'aveugle Philippe Derrez: Le liftier / Le speaker Albert Médina: Le belluaire / Le haut hurleur Claude Piéplu: Le maire du palais
Originally conceived and created as a short animated adaptation of Anderson's â€˜The Shepherdess and The Chimney Sweep' in 1952, the film was never finished by Grimault. He bought back the rights to the original print of his work twenty years later and collaborated again with Prévert interweaving Anderson's story into a new creation, Le Roi et L'Oiseau. Working again with his old team of animators and a group of brilliant young animators, new sequences were added, each of the animators feeding of the others' experience and freshness, contributing to create a classic of modern animation.
The immense kingdom of Takicardia is ruled by a king under the unwieldy title of Charles V + III = VIII + VIII = XVI. He's a heartless ruler, hated by his people as much as he hates them. The king has a fondness for hunting, but is unfortunately cross-eyed - not that anyone would dare acknowledge this in front of him, as the numerous statues and paintings that adorn the palace and the land show. Occasionally the king does hit his target though, notably the wife of the bird, known only as L'Oiseau, the narrator of the story who takes pleasure in taunting the terrible king at every opportunity.
In his secret apartment, the king dreams of the beautiful Shepherdess whose painting he keeps on his wall, but the Shepherdess is in love with the Sweep whose hated portrait is on the opposite wall. At night the paintings come to life and attempt to escape from the palace, but are pursued by a non-cross-eyed painting of the king that also has come to life, deposed the real king and has taken his place. He orders the capture of the Shepherdess and the Sweep, but L'Oiseau is there to help when called upon. They are pursued to the depths of the Lower City where the inhabitants have never seen the light of the sun and strange creatures and bat-police take up their chase.
The animation is superb - beautifully designed sets and backgrounds full of technical marvels, wondrous caverns, towers, arches, Venetian canals and squares and vast palaces with Escher-like staircases. Each of the animators worked on their own characters, imbuing them with their own personality and characteristics - the king for example moves with the graceful fluidity of his creator, the chief animator Henri Lacam. Considering the amount of effort that went into acquiring a twenty year old film and the personal involvement that each of the creators put into the film, Le Roi et L'Oiseau is clearly a labour of love - and it shows. Rarely is animation so vital, so alive and so life-affirming - full of magic, wit, personality and imagination. It's a style and philosophy that will be familiar to anyone who has seen the works of Hayao Miyazaki (Castle In The Sky, Castle of Cagliostro, My Neighbour Totoro) and the influence of Grimault's masterpiece on the master of Japanese animation can be clearly seen throughout this film.
Video Format: AVI Format/Info: Audio Video Interleave File size: 860 MiB Duration: 1h 21mn Overall bit rate: 1467 Kbps Format: MPEG-4 Visual Format profile: Streaming Video@L1 Format settings, BVOP: Yes Format settings, QPel: No Format settings, GMC: No warppoints Format settings, Matrix: Default Muxing mode: Packed bitstream Codec ID: XVID Bit rate: 1375 Kbps Width: 624 pixels Height: 464 pixels Display aspect ratio: 4/3 Frame rate: 25.000 fps Resolution: 24 bits Colorimetry: 4:2:0 Scan type: Progressive Bits/(Pixel*Frame): 0.190
Audio Format: MPEG Audio Format version: Version 1 Format profile : Layer 3 Codec ID: 55 Codec ID/Hint: MP3 Bit rate mode: Variable Nominal bit rate: 83.0 Kbps Channel(s): 1 channel Sampling rate: 48.0 KHz Resolution: 16 bits [img][/img]